Журнал Музична Україна №126

Обробки і перекладення для гітари українських композиторів

ЗМІСТ
Твори Юрія Шинкаренка
Цикл “На ярмарку”
Сонечко ласкає
Печу, печу хлібчик
Сорока-ворона
Сіно
Бузько
Равлику-павлику
Шевчик
Сонечко
Білодень
Редька
Налетіли журавлі
Галя по садочку ходила
На вулиці скрипка грає
Котилася торба
Конячка
По малину в сад підем
Д. Крижанівський Реве та стогне Дніпр широкий
А. Філіпенко Зацвіла в долині
І шумить, і гуде
Вийшли в поле косарі
Од Києва до Лубен
Полька
М. Чурай Грицю, Грицю до роботи
Чом, чом не прийшов
Хороводна
Женчичок-бренчичок
М. Гайворонський Їхав козак на війноньку
Їхали козаки
По садочку
Сусідко
А ми просо сіяли, сіяли
С. Климовський Їхав козак за Дунай
М. Чурай Віють вітри, віють буйні
Вийди, вийди, Іванку
Гандзя
І з сиром пироги
Ой, дівчино шумить гай
Ой, під вишнею
Віночок українських пісень
Укр. нар. пісня, обр. М. Леонтовича Щедрик

Обробки українських народних пісень
Ой, на горі та й женці жнуть
На поточку’м пряла
Ой, Марічко, чичері
Несе Галя воду
Сонце низенько
Мав я раз дівчиноньку чепурненьку
Місяць на небі
Ой, на горі жито
Ой, на горі сніг біленький
Ой, не світи, місяченьку

Твори Володимира Музиченка
Горіла сосна, палала
Дж. Л. П’єрпонт Jingle Bells
Ф. К. Грубер Свята ніч
Розпрягайте, хлопці, коней
Let my people go
Тумбалалайка
Ш. Коен Гатіква (Ha-Tikva)
Н. Шемєр Золотий Єрусалим
К. Веласкес Besame mucho
П. Майборода Київський вальс

Твори Марини Мойсієнко
Д. Рейс Se ela Perguntor (Вальс)
П. Роч Хабанера